Условия использования
интернет-страницы
Редакция: 27 октября 2021 г.
Версия 1.0
1. В Условиях использования Интернет-страницы (далее в тексте – Условия использования или условия) излагаются параметры технического характера для регистрации профиля пользователя с целью воспользоваться услугами интернет-страницы https://numbero.app (далее в тексте – Интернет-страница). Во взаимосвязи с Условиями получения услуг [гиперссылка на условия] настоящие условия являются частью единой юридической сделки между обществом с ограниченной ответственностью SIA NUMBERO APP (далее в тексте – мы или Владелец системы) и зарегистрированным пользователем услуг Интернет-страницы (далее в тексте – Пользователь).
2. Система услуг NUMBERO APP (далее в тексте – Система) представляет собой автоматизированную процедуру обработки данных, к которой Пользователь может получить доступ после авторизации, используя ссылку https://my.numbero.app/login, в свою очередь, новый Пользователь Системы может зарегистрировать свой профиль Пользователя (учетную запись) в Системе, используя ссылку https://my.numbero.app/register.
3. Для доступа (в том числе регистрации) необходимо онлайн-подключение к Интернету или к мобильной передаче данных при использовании Системы в мобильном приложении.
4. Стать Пользователем может любой желающий (физическое или юридическое лицо), вначале создав свой личный профиль Пользователя (свою учетную запись) по адресу https://my.numbero.app/register (далее в тексте также именуемый профилем или учетной записью), предварительно ознакомившись с Условиями получения услуг и согласившись с ними.
5. Пользователем может быть занесенное в Коммерческий регистр или зарегистрированное в налоговой администрации (СГД) физическое лицо (индивидуальный коммерсант или лицо, ведущее хозяйственную деятельность), или коммерческое общество (персональное общество и капитальное общество) в качестве юридического лица, или любое учреждение, имеющее право и интерес хозяйственного характера получать предусмотренные Системой услуги. Юридические лица совершают действия Пользователя при посредничестве соответствующих уполномоченных лиц.
6. У одного Пользователя может быть только один профиль (учетная запись). При регистрации профиля Пользователь указывает только истинные данные Пользователя.
7. Пользователю запрещено разглашать данные авторизации своего профиля (электронный адрес и пароль) третьим лицам (за исключением уполномоченных юридического лица). Владелец системы имеет основание считать, что во всех случаях авторизации в профиле, а также в случаях использования услуги фактическим исполнителем данных действий является Пользователь, а именно, лицо, чьи данные указаны в профиле.
8. Использование Системы является платной услугой. Плата за пользование (абонирование) указана в прейскуранте https://numbero.app/#price.
9. Система предоставляет Пользователю право бесплатно опробовать (использовать) услугу в течение 14 дней. Начиная с 15-го дня Система разрешает использование услуги только после выбора соответствующего тарифного плана и внесения предусмотренной тарифным планом платы за пользование.
10. Плату за пользование услугой Системы Пользователь вносит перечислением или дебетовой/кредитной картой (VISA и Mastercard) в режиме онлайн, либо при помощи BankLink (услуги Paysera Bank Link, Swedbank Bank Link или Citadele Bank Link). Счет Пользователю подготавливается автоматически и впоследствии доступен в учетной записи Пользователя.
11. Если в течение 5 (пяти) дней Владелец системы не получит оплату согласно составленному Владельцем системы счету на плату за абонирование услуги, действие учетной записи Пользователя прекращается и возобновляется только после получения соответствующего платежа. Неактивный профиль (учетная запись) закрывается через 6 месяцев со дня последней активности в профиле Пользователя. Сохраненные в учетной записи Пользователя данные об обороте счетов хранятся 5 лет.
12. Изменить тарифный план Пользователь может в своем профиле. Выбранный Пользователем новый тарифный план будет действовать с момента оплаты абонирования нового тарифного плана. Владелец системы не обязан производить перерасчет или возвращать ранее выполненные платежи за предшествующие месяцы абонирования. Пользователь обязан самостоятельно планировать необходимый ему объем документооборота и в соответствии с этим планом выбирать тариф на абонирование.
13. Пользователь вправе в любое время отказаться от использования Услуги, сообщив об этом Владельцу системы путем отправки соответствующего уведомления по электронной почте на адрес info@numbero.app, или удалив профиль Пользователя. В случае отказа от использования Услуги или удаления профиля Пользователя Владелец системы не обязан возвращать ранее внесенную плату за использование (абонирование) Системы.
14. Владелец системы обеспечивает передачу данных в Системе с использованием протокола шифрования данных SSL.
15. Пользователь вправе задавать Владельцу системы вопросы об использовании Системы, используя для связи указанный в профиле Пользователя электронный адрес и отправляя вопрос на электронный адрес Владельца системы info@numbero.app. Если Пользователь не использует зарегистрированный в профиле электронный адрес, Владелец системы не обязан давать ответ.
Условия получения услуги
Редакция: 27 октября 2021 г.
Версия 1.0
I. Заверения Пользователя
Настоящими условиями (далее в тексте – Условия получения услуги) закрепляются условия юридического характера для регистрации профиля пользователя с целью воспользоваться услугами интернет-страницы https://numbero.app (далее в тексте – Интернет-страница). Во взаимосвязи с Условиями использования интернет-страницы [гиперссылка на Условия использования] настоящие условия образуют единую юридическую сделку между обществом с ограниченной ответственностью SIA NUMBERO APP (далее в тексте – SIA или мы) и зарегистрированным пользователем услуг Интернет-страницы (далее в тексте – Пользователь или Вы). Словами «Пользователь» или «Вы» в настоящих условиях обозначается любое лицо, использующее предлагаемую на Интернет-странице платформу для оборота счетов и других бухгалтерских документов.
Если Вы выбираете оплату тарифного плана Numbero VIP, у Вас может возникнуть необходимость подписать дополнительные документы юридического характера, которые, наряду с настоящими условиями, дополнят объем взаимных обязательств между Вами и SIA.
Прежде чем нажать кнопку-подтверждение «Я согласен/-а», внимательно ознакомьтесь с настоящими условиями. Нажимая кнопку-подтверждение «Я согласен/-а», Вы подтверждаете свое согласие со всеми положениями Условий получения услуг и становитесь участником сделки – обязуетесь выполнять и соблюдать предусмотренные настоящими условиями обязанности и обязательства, получая взамен право и возможность пользоваться предлагаемым Интернет-страницей ассортиментом услуг. Став Пользователем Интернет-страницы и участником обоюдной сделки, Вы также обязуетесь строго соблюдать условия использования Интернет-страницы [гиперссылка на Условия использования].
Если Вы не согласны с Условиями использования услуг или у Вас возникли возражения против хотя бы одного пункта настоящих условий, не нажимайте кнопку подтверждения «Я согласен/-а» и не начинайте регистрацию профиля пользователя Интернет-страницы.
Все вопросы, возникающие из настоящих условий и предмета взаимных обязательств, регулируются нормативными актами Латвийской Республики и подчиняются юрисдикции судов Латвийской Республики.
II. Сущность предоставляемой SIA услуги
SIA предлагает Пользователям возможность использовать систему Интернет-страницы, на которой предлагается зарегистрироваться, и управлять своей учетной записью Пользователя, где подготавливаются счета, определяя их дизайн, рассылку адресатам, форму отчетов по счетам и другие действия по управлению совокупностью собственных счетов.
Термином «счет» в качестве бухгалтерского документа здесь обозначается счет, авансовый счет, накладная или другой бухгалтерский документ аналогичного характера (согласно предложению Интернет-страницы).
Сведения, включенные в счет Пользователя, подвергаются воздействию определенного алгоритма, и после правильного заполнения счет начинает оборот на Интернет-странице. Оборот счета осуществляется при условии, что содержащаяся в счете информация соответствует объективной реальности и предусмотренным настоящими условиями заверениям и гарантиям Пользователя. Без ущерба для любых других доступных нам легальных средств защиты прав и интересов, если будет обнаружено очевидное несоответствие информации Пользователя или счета требованиям настоящих условий, SIA оставляет за собой право связаться с Пользователем как до этого, так и впоследствии, остановить или даже удалить счет с Интернет-страницы.
SIA обладает неоспоримым правом отказаться от любой ответственности в связи с юридическими последствиями выписки и получения счетов, относящейся к взаимным обязательствам и правоотношениям Пользователя и адресата счета. При этом SIA оставляет за собой право по собственному усмотрению в любое время и без предварительного предупреждения ограничить или даже закрыть Пользователю доступ к Интернет-странице, обеспечивая Пользователю получение информации об обороте счетов в электронной форме до ограничения доступа или закрытия профиля по требованию Пользователя.
III. Полномочия и платежи
Регистрируя профиль Пользователя для использования услуги Интернет-страницы, Вы указываете предпочтительный для Вас тарифный план согласно размещенному на Интернет-странице прейскуранту. Основным критерием выбранного Вами тарифного плана является количество оборотов счетов в течение одного месяца или года. Вы можете изменить тарифный план, редактируя свой профиль (учетную запись) Пользователя или обратившись к нам, чтобы мы могли разработать наиболее подходящий для Вас тарифный план.
Плату за использование Интернет-страницы Пользователь вносит в форме ежемесячного абонемента – абонентской платы, в рамках которой SIA вправе один раз в месяц производить удержания с указанного Пользователем счета в кредитном учреждении. Плата указана в прейскуранте без налога на добавленную стоимость. Основные условия и принципы системы оплаты услуги:
2.1. использование услуг возможно только после выбора соответствующего Тарифного плана и его оплаты (за исключением Тарифного плана, в котором количество счетов допускает право бесплатного пользования услугой);
2.2. абонентская плата вносится один раз в месяц предоплатой, которую мы удерживаем с Вашего счета в кредитном учреждении в день начала использования услуги и впоследствии возобновляем использование (абонемент) каждый следующий месяц в тот же день, в который началось использование (абонирование), или в последний день месяца, если в соответствующем месяце нет такого дня (например, если использование началось 31 января, следующий день внесения абонентской платы – 28 февраля, 31 марта, 30 апреля и т. д.);
2.3. об изменениях Тарифного плана мы сообщаем на Интернет-странице, а также отправляем уведомление на Ваш адрес электронной почты, и изменения вступают в силу в дату возобновления абонента на третий месяц после соответствующего дня оповещения. В течение данного срока Пользователь может отказаться от использования услуги в своем профиле Пользователя;
2.4. оплата услуги осуществляется в валюте евро за использование услуги одним Пользователем в соответствии с объемом, указанным в выбранном Тарифном плане;
2.5. в платежной системе мы сохраняем только данные о факте оплаты и уплаченной сумме, а также идентификатор платежной транзакции.
Если выбранный Тарифный план не соответствует фактическому обороту счетов (превышает его), Вы обязуетесь со своей стороны дать согласие и оплатить стоимость использования услуг Интернет-страницы, рассчитанную и определенную SIA в рамках указанных на Интернет-странице тарифных планов.
Вы соглашаетесь и уполномочиваете SIA удержать с Вашего счета в кредитном учреждение платежи в пользу SIA за использование услуги Интернет-страницы, в том числе:
3.1. цену, предусмотренную соответствующим Вам Тарифным планом за использование услуг Интернет-страницы;
3.2. неустойку за период задержки платежей, если она предусмотрена каким-либо условием взаимных обязательств;
3.3. возмещение ущерба, понесенного нами вследствие нарушения Пользователем настоящих условий или использования Интернет-страницы.
Если Пользователь по собственной инициативе независимо от причин прекращает использование Интернет-страницы в отчетном месяце или прекращает ее использовать вообще, мы не обязаны, а Пользователь не имеет права требовать возврата внесенной абонентской платы. Данное условие также относится к случаям, когда мы закрываем профиль Пользователя из-за допущенных Пользователем нарушений.
Пользователь несет самостоятельную ответственность за уплату всех возможных налогов и пошлин, которые могут применяться к доходу, полученному в ходе оборота счетов.
Вы обязуетесь наделить нас любыми полномочиями, обоснованно необходимыми для представительства Ваших прав и правовых интересов, если это связано с эффективным и полным выполнением предлагаемых на Интернет-странице услуг.
IV. Заверения, гарантии и обязательства владельца
Регистрируясь на Интернет-странице и подготавливая информацию счетов, Вы подтверждаете, гарантируете и обязуетесь обеспечить или выполнить следующие условия:
1.1. Подготовленный Вами счет содержит достоверные данные. Цель составления счета не связана с преступной деятельностью, запрещенной законом «О предотвращении легализации средств, нажитых преступным путем, финансирования терроризма и пролиферации», а также законом «О международных санкциях и национальных санкциях Латвийской Республики»;
1.2. Ваши данные Пользователя являются достоверными. Вы подтверждаете, что любое лицо, регистрирующее и выполняющее манипуляции в учетной записи Пользователя, обладает соответствующими полномочиями юридического лица, которые SIA не обязано отдельно проверять. В качестве пользователя Интернет-страницы – физического лица Вы подтверждаете, что достигли минимум 18-летнего возраста и вправе самостоятельно брать на себя предусмотренные настоящими условиями обязательства;
1.3. Вы подтверждаете, что у Вас имеются легальные коммерческие или другие права, характерные для гражданско-правового оборота, на подготовку счета, обязательного для соответствующего адресата;
1.4. Вы гарантируете, что подготовленные Вами счета не будут содержать никакую информацию, противоречащую действующим нормативным актам, или которая может расцениваться как ущемляющая права ее адресатов или любых третьих лиц, как, например (но не только), невежливая, оскорбительная, клеветническая, угрожающая, разжигающая расовую рознь и др. информация;
1.5. используя Интернет-страницу, Вы не выступаете в качестве посредника другого потенциального пользователя Интернет-страницы в целях извлечения прибыли.
Вы обязуетесь возместить SIA ущерб и по требованию SIA обеспечить защиту его интересов от любого ущерба и требований, возникающих у SIA (или его должностных лиц или работников) вследствие нарушения Вами вышеуказанных подтверждений и гарантий, а также в случаях нарушений любых других Ваших предусмотренных настоящими условиями обязательств.
Вы обязуетесь немедленно сообщить SIA по электронной почте info@numbero.app о каждом случае, когда какое-либо из изложенных в настоящем разделе заверений или гарантий теряет силу или выполнение обязательств с Вашей стороны становится полностью или частично невозможным, что может ввести в заблуждение как SIA в качестве поставщика услуги, так и других третьих лиц (в особенности адресатов счетов). Уведомление само по себе не освобождает Вас от последствий данных заверений, гарантий или взятых на себя обязательств в той мере, в которой данное уведомление не предотвращает наступление неблагоприятных последствий в будущем.
При вводе информации счета, а также в ходе последующего управления своей учетной записью Пользователя Вы обязаны максимально точно указывать или актуализировать данные, необходимые для выполнения взаимных обязательств.
V. Прочие условия
Регистрация профиля (учетной записи) Пользователя и обретение права пользоваться услугами Интернет-страницы не наделяет Вас никакими правами на принадлежащую SIA интеллектуальную собственность (товарный знак, логотип, дизайн Интернет-страницы и др.). Вы признаете, что на использование любой нашей интеллектуальной собственности необходимо получить наше предварительное письменное согласие.
SIA не несет ответственности перед Вами за любой ущерб, в том числе за упущенную или ожидаемую прибыль, нереализованные возможности, влияние на Вашу репутацию, прямые или косвенные уменьшения имущества любого рода, возникшие в связи с предоставленными SIA услугами или отказом в предоставлении данной услуги, действиями адресата счета, включая отказ уплатить указанную в счете сумму, удалением счета или профиля Пользователя из-за допущенного Пользователем нарушения, перебоями в работе или кратковременным отказом Интернет-страницы, недочетами в содержании или технологических возможностях Интернет-страницы, даже если мы были заранее уведомлены о вероятности наступления такого ущерба. Независимо от вышесказанного наша ответственность не ограничивается из-за неоправданной небрежности, грубой неосторожности, мошенничества или преднамеренного предоставления ложной информации, или в любом другом случае, когда законом запрещено ограничить или исключить такую ответственность.
Ни Пользователь, ни SIA не несут ответственности за невыполнение какого-либо из своих обязательств по причинам, лежащим вне разумного контроля данных лиц (форс-мажорных обстоятельств), в том числе, но не только, пожара, землетрясения, перебоев в поставках, других природных катастроф, войны, эмбарго, изменений нормативных актов органами государственного управления, беспорядков или террористических актов.
SIA вправе в одностороннем порядке отступить и прекратить действие данных условий по отношению к Вам, сообщив об этом в письменной форме по указанному в Вашей личной учетной записи адресу электронной почты, если обнаружит, что Вы нарушили какое-либо из указанных в настоящих условиях подтверждений, гарантий или обязательств, или любого условия, относящегося к использованию Интернет-страницы. Прекращение действия условий не влияет на права и обязанности ни одной из Сторон до момента оповещения, но освобождает от любых будущих обязательств.
Ни одно из положений Условий получения услуг не может интерпретироваться как создающее отношения совместного предприятия между Вами и SIA, кроме отношений, предусмотренных Политикой конфиденциальности, которые носят характер отношений администратора и обработчика личных данных.
Если какое-либо из положений настоящих Условий получения услуг становится противозаконным вследствие изменений норм правовых актов, недействительным или невыполнимым согласно актам, изданным законодателем или судом, это не влияет на законность, действительность или обязательность выполнения остальных положений настоящих Условий.
При наличии расхождений в толковании Условий получения услуг и Условий использования интернет-страницы Условия получения услуг имеют преимущественную силу в той мере, насколько это необходимо для устранения юридических противоречий.
Если SIA медлит или воздерживается от использования своих прав либо от выдвижения требования к Пользователю выполнить какое-либо положение условий получения Услуг, это не может истолковываться как отказ от прав SIA и не ограничивает возможности SIA реализовать данный объем своих прав в будущем. Кроме того, полное или частичное осуществление упомянутых в настоящих условиях прав не лишает разумной возможности воспользоваться другими правами, предусмотренными соответствующими применимыми нормативными актами.
Любое положение, следующее из регулирования настоящих правил, возлагающее на Пользователя или SIA самостоятельные права или обязательства, остается в силе и после прекращения действия настоящих условий по инициативе SIA по отношению к Пользователю, но до осуществления данных прав или полного выполнения обязательств.
SIA оставляет за собой право в любое время изменить Условия получения услуг, и при этом все изменения вступают в силу и обретают обязывающую силу в отношении Пользователя после даты внесения изменений. По отношению к зарегистрированным Пользователям и обороту счетов, хронологически происходившему на Интернет-странице до изменения Условий получения услуг, изменения вступают в силу на второй день с момента объявления о факте изменений по электронному адресу, указанному в личной учетной записи Пользователя.